ブログトップ
村田佳彦 MURATA YOSHIHIKO
yoshihico.exblog.jp
極東アジア工芸家交流展「Target - それぞれの視点 -」
e0212976_13262611.png


第3回極東アジア工芸家交流展「Target - それぞれの視点 -」
金属工芸・陶芸・木工芸・ガラス工芸・漆芸・テキスタイル

2012年8月21日(火)〜31日(金)
会場:駐日大韓民国大使館・韓国文化院ギャラリー MI / Korean Cultural Center Gallery MI

■オープニングセレモニー 2012年8月21日(火) 18:00 - 19:00
■シンポジウム 2012年8月21日(火)13:30 - 16:00


駐日大韓民国大使館・韓国文化院
〒160-0004 東京都新宿区四谷4-4-10

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


この度このようなご縁をいただき、韓国と日本の作家交流展に出品することになりました。会場には21,22日在廊予定です。

今回はシルエットシリーズを数点出品いたします。東京での展示は久しぶりとなります。
まだまだ暑さ厳しい毎日ですが、是非ご高覧いただけましたら幸いです。
[PR]
# by yoshihiko_murata | 2012-08-10 13:44 | Exhibition
Solo Exhibition "Silhouette ’12"

e0212976_1834319.jpg



Silhouette ’12, Lacquer Sculptures by Murata Yoshihiko

2012.April.7 - May.7
KEIKO Gallery, Boston MA, USA




アメリカ・ボストンにて初の海外個展をさせていただくことになりました。
展覧会にあわせて、専門誌"Ceramics Now"から取材を受けました。大変恐縮です…

以下、英文ですが転載いたします。

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

From its beginning, Keiko Gallery has been committed to introducing contemporary Japanese lacquer art to the American public. We are pleased to announce the first solo exhibition by a gifted young lacquer artist, MURATA Yoshihiko, whose work relies heavily on the external play of light and shadow. His recent lyrical Silhouette focus on anthropomorphic forms whose lines twist and turn, swell and fade, like the sounds from a musical instrument. Simple, exquisite and profound, they share much in common with the brief poetic form, haiku.

Among the increasing number of well trained and gifted young Japanese lacquer artists, each of whose work is idiosyncratic, Murata Yoshihiko’s work relies distinctively on the external play of light that creates silhouettes which extend his forms and flow indistinguishably from the sculptural pieces themselves into their shadows.

Like his slender anthropomorphic forms, his occasional use of the contrasting brilliance of raden (mother-of-pearl) reflects his early fascination with the elaborate hair ornaments (kanzashi) once worn by oiran,* the high ranking goddesses of Japan’s traditional entertainment world. When he was a student in lacquer at Kanazawa College of Art — a city once famous for its entertainment quarter — he first discovered images of these courtesans whose extravagant attire and richly ornamented hair styles had captured the imaginations of most artists of Ukiyoe, the paintings and wood block prints featuring the demimonde of the Floating World. In studying these images he realized that many of the hair ornaments suggested creature-like aspects. This resulted in his exploration of small sculptures that evoked creatures of the wild.

Murata currently lives in the rural part of Japan’s Toyama Prefecture which is famous for its natural beauty and a wide variety of wild life. His encounters with the animals continually inspires his recent sculpted silhouettes.

Before he begins carving the pieces from a block of maple wood, he shapes the three dimensional form in his mind, imagining the flow of each line and arc as the cast shadows on a wall or on a flat surface. He begins to carve only after he can envision each piece from every angle.

After the form is carved, and the surface carefully sanded, he applies more than 20 coats of lacquer, each of which must be thoroughly dried, then polished — all of which requires several months to complete. It was this mastery of lacquer that led him to develop his recent lyrical Silhouette Series whose lines twist and turn, rise and fall, swell and fade like the sounds from a delicate musical instrument.

/ Murata Yoshihiko was featured in Ceramics Now Magazine - Issue One (Japanese artists). Read his interview.

[PR]
# by yoshihiko_murata | 2012-04-01 18:01 | Exhibition
個展のお知らせ


e0212976_2330552.jpg



個展のお知らせです。

来月7日から、アメリカはボストン・KEIKO Galleryにて個展を開催します。

海外では初個展です。

皆様、どうぞよろしくお願いいたします。




e0212976_233168.jpg

[PR]
# by yoshihiko_murata | 2012-03-14 23:36 | Exhibition
平成24年間予定/Schedule for 2012 
平成24年間予定/Schedule for 2012  



- 個展

4月  Silhouette / KEIKO Gallery, Boston, USA
    会期:2012.4.7(土)~5.7(月)



- グループ展

4月  「茶の湯の現代 - 用と形 - 」 / 菊池寛実記念 智美術館, 東京
     会期:2012.4.14(土)~6.24(日)

8月   第3回極東アジア工芸家交流展「Target - それぞれの視点 -」 / 駐日大韓民国大使館・韓国文化院ギャラリー MI, 東京
     会期:2012.8.21 (火) 〜 8.31 (金) 








- Solo Exhibitions

7th, April -  Silhouette / KEIKO Gallery, Boston, USA



- Group Exhibitions

14th, April - 24th, June  "Biennale of Contemporary utensils for the tea ceremony" / Musee Tomo, Tokyo


21st - 31st, August   2012 Far East Asia Handicraft Exhibition "Target " / Korean Cultural Center, Tokyo
[PR]
# by yoshihiko_murata | 2012-03-14 23:15 | News
『Approach to Art and Design』
e0212976_6474728.jpg


2011年11月1日[火]~13日[日] *7日[月]お休み
OPEN 11:00~19:00

ギャラリートーク&パーティー 2011年11月5日[土] 
15:00 START 入場料\500 (1ドリンク付き)

[出演]伊藤千織、 藤沢レオ、 山本雄基
*トーク終了後も、お飲み物と軽食をご用意しております。

伊藤 千織   プロダクトデザイナー
藤沢 レオ   彫刻家
村田 佳彦   漆作家
山本 雄基   画家
Julia Lohmann デザイナー

時として、デザインは暮らしに寄り添うアートになり、 アートは、機能性のあるオブジェにもなる。
作品を二つの側面から読み取くApproach。
デザインとアートが寄り添い、その領域が近付くアプローチ。
国内外で活躍する5人の作家による、新たな空間が広がります。

企画:本間 真理

Room11 art space + cafe  
札幌市中央区北3条東5丁目355
TEL 011 208 1010
www.room11.in
Email: info@room11.in



Approach to Art and Design
Chiori Ito, Product Designer
Leo Fujisawa, Sculptor
Yoshihiko Murata, Japanese lacquer artist
Yuki Yamamoto, Painter
Julia Lohmann, Designer

November 1 – 13, 2011 *Closed Monday
11:00 am – 7:00 pm

Artist talk and Party
3:00 pm -
Saturday, November 5

Admission 500 yen

Room 11 art space + café
355, North 3, East 5, Chuo-ku, Sapporo, 060-0033
JAPAN

T +81 11 208 1010
www.room11.in
Curator Mari Homma


---------------------------------------------------------------------------------------------------------

 グループ展のお知らせです。

 札幌にてシルエットシリーズを発表するのはこれが初めてです。
 多くの方の眼に触れることを願っています。


 今展ではアートとデザインが寄り添い、
 その領域が近づくという試みがテーマとなっています。


 絵画、彫刻、プロダクトデザインが私たちの生活の中で果たす役割の大きさは
 物差しではかれるものではありません。
 

 感性を刺激し、心豊かな生活を支えるアートやデザインを発信できればと思います。


 是非、お出かけください。
[PR]
# by yoshihiko_murata | 2011-10-30 06:50 | Exhibition